Bună sara!
Api să vă povistesc ce bolânzănii făcia Fonfăita cân' ierea mică! Baba iei era beceagă în pat că nu mai pucea umbla gi bătrânieţă. Copiii să giucau pân ocol, dară Fonfăita s-o suit în pod ş-o găsât gaz-masca lu' moşu gi la război. Cie s-o gângit iea? O pus-o pă cap şi s-o dus la baba la fereastă ş-o bătut. Baba când o văzut o zberat tolvai!
- Aiidominie, Iieeesuusss-Maria-Tăreeeziiia!!! O vinit moarcea să mă ieieee! Doamnie nu mă lăsaaaa!
- Hihihihihi! Ftai, babi, că io mi-ff!
- Măăă, prăpăgito, tu ieşci?! Ai năroc că nu mă pogi scula! La's că vinie tată-to acas' şî ce spun io ce m-ai spăriat! Am ghingit că mă ia şlogu'!
Fonfăita o fugit în cucuruz ş-acle o stat tătă zâua până sara, gi frică să n-o bată tată-so cu curaua... Abia sara o apucat-o foamea şî urâtu' că viniea noapcea şî îi ierea frică gi strigoni.
- Inge-ai fost?!
- M-am preumblat ff-am culeff vlori...
- Mă, gi ce-ai spăriat pă baba?!
- N-am vrut f-o ffpării...
- Api astă sară ce culci niemâncată!
- Da' mi voaaaaameeeee!
- Eşci pegepsâtă, mânci mânie, acuma gata, la strojac! Noapce bună!
Ş-aşa dragii mei, s-o lecuit Fonfăita a spăria pă baba câce zâle o avut! Dară alce potche tăt o mai făcut!...
Noapce bună!
----------------
bolânzănii, potche = prostii
beceag = bolnav
ocol = curte
gaz-masca = mască de gaze
zbera tolvai = a ţipa ca din gaură de şarpe
prăpăgită = prăpădită
ghingit = gândit
mă ia şlogu' = mă loveşte damblaua
strigoni = strigoi, stafii
strojac = saltea umplută cu pănuşe de porumb sau iarbă uscată