- Ce bine că mai iesă soarile! zâsă acia Toma.
- Dară, abea să mai zbiceşce imala, să pucem mere la plivit, că gi-atita ploaie o crescut bureanu' cât casa! zâce Găborel.
- Mă, gi cându mi-s n-am văzut atita ploaie în luna lu' mai! zâce Iotăl.
- Ba, tăt aşa o ploiat şî 'an, nu mai ţâni mince?
- Gerept ai, acia Toma, că atunci s-o-mpotmolit profesoru' cu măşâna gi nici cu trăctoru' n-am putut să-l tragem...
- O vinit poganu' gi Dodi cu Mărosu şi când or pus iei mâna, o ieşât mintunaş!
- Da, mă, că gigeaba-i Ioani trăctorist, îi bun numa să să uice su' sugnă la muieri!
- Dă-i pace, că-i flăcău, când s-o aşăza la casa lui... mai vorbim noi!
- Ce flăcău, mă, că umblă după muieri măritace?!
- Care? Fonfăita? Hăhăhă!
- Bag sama că-i cam place, că tătă zâua o bâzăie când îi şuştăru' la lucru!
- Mă, să şcii tu că Fonfăita, cum îi iea gi foanfă, tăt nu-i proastă!
- Şî-i frumoasă, mă bat-o soarile!
- Ce pomeni că ţ-ar plăcea şî ţie, om bătrân!
- Da' cum? Ce-i frumos, şî la Dumnezău îi place!
Noapce bună!
-----------------------
zbici = usca
imala = noroi
burean = buruieni
'an = mai an = anul trecut
gerept ai = ai dreptate
pogan = om puternic
mintunaş = imediat
gigeaba = degeaba
sugnă = fustă
ce pomeni = te pomeneşti