Api o fo' ca atuncia cānd givăniau nana Marea cu Fonfăita şī cu Agniş pă laviţă:
- Tolvai, Doaminie! O fo' 'trămur?! S-o zgāţānat pāmāntu' i-aca-şa! Ni-o bătu' Dumniezău pă tăţī, că mulce-s păcacile, Doamnie iartă-nie! Nana Marea īşi face cruce.
- Fftai linfcită, nană Marea, că o zāff la radio că n-o foft ge'la mare, zāce Fonfăita.
- D'api cum? Că i-o baş m-am buit gin pat şī pă loc am ameţāt că ierea să pic gios, gi-am crezut că m-o luvat şlogu'!
- N-o fost mare, numa' unu mic, că nu s-o īmburdat nici casa lu' Ciorchilă, prăpăgelniţa aia... zīce şī Agniş.
- Dară, dacă iera mare pica şī turnu' la bisărică, că le-am zās io la maistori că n'or chicit bine streaşāna la pod şī s-o crepat. Nana Marea īşi mai face cruce gi tri ori. Nici popa nu m-o ascultat, şī să vezi că dacă mai vine trămur, istina-i cum zāc io!
- Doamnie apără şī păzăşce, gi-aşa cieva! Baremi gi-ar pica on trămur numa' pă Părlăminent, că hăia numa beau şī māncă gi pă noi, să nie cuturisām gi politruci.
- Binie le-ai zās, tu, Agniff! Ffī io cre' că mai binie o fi fă le piffe lămpile-n cap la ăia!
Noapce bună!
------------------
givăniau = stăteau de poveşti
laviţă = bancă din lemn
'trămur = cutremur
zgāţānat = zguduit
buit = coborāt
gios = jos
şlog = atac cerebral
īmburdat = răsturnat
prăpăgelniţă = magherniţă, dărăpănătură
maistori = meşteri
streaşānă = streşină
istina = adevărat
cuturisām = scăpăm