Zâua bună!
Să duce Fonfăita la nana Marea:
- Nană Mareo, ce fă vac gi mâncare?
- Fă o zamă gi pui, crumpi noi șî sălată gi căstrăveț!
- Da... n-am crumpi, că n-am fffcoff gin grăgină!
- Da ce ai?
- Am călărab ffî murconi, ffî... am ffî cureci...
- Na binie, atuncia, fă on țușpais gi călărab!
- Mulffam, nană Marea!
Să duce Fonfăita să facă gi mâncare... ferbe iea v-o doauă ceasuri șî cân-clo, ce să vezi?!
- Aaaaaaauuuuuuu!!! Tolvai Doamnie!!!
- Ce-i năcazu', fata mea?! Nană Marea să duce fuga să vadă ce-o pățât iară!
- M-am arfff! O fărit oloiu gin ciganie!
- Stai să pun o țâră albuș gi uou că-ți trece mintunaș!
- Mulffam, nană Marea, ce mă vac io fără cinie?!
- Iacă, ce să faci, ai șî tu mai multă grijă!
- Bine, nană Marea, ia guftă tu, ci-o iefât? Gustă nana Marea zama șî țușpaisu'...
- Îi bună, macar că mai trăbă on pic gi sare!
- Lafă că-ff pune viecare câtă vrea!
- Poftim atunci la masă!
Gutăn apetit!
-----------------------
zamă = supă
crumpi = cartofi
călărab = gulie
murconi = morcovi
cureci = varză (murată)
țușpais = fel de mâncare scăzută
tolvai! = ajutor! (ungurește)
ciganie = tigaie
mintunaș = imediat