Bună sara
Apăi mulţam, Cla, că abea trecu!
Gripa asta o buit pă noi ca az-iarnă, cānt tăt satu s-o becejāt, cu mic cu mare, că felceru' n-o biruit să facă vaccinaria la vreme. Gigeaba o pus iel pă Fonfăita să spună la tătă lumea, că nime' n-o priceput ce-o zās:
- Fă fă ducă tăţ la fak-fakţānarie că vinie gripa ffī trăbă felceru fă vă invectevă fī fă ia tăţ dozāle gi la diffpenfar!
- Meri tu, că cine ce şcie ce vrei?!
D'api care s-o dus, tăt gigeaba, că tăt o avut gripă, cu ferbānţală şī muci la nas şī tusă gea rauă. Care s-o dus la baba Ghita, i-o giscāntat cu boambe gi cucuruz, musteţī gi māţă şī apă sfinţātă, da i-o ţānut gripa tri zāle. Care s-o dus la moşu Iova ş-o tras on trăscău n-o avut nimica pānă mānie zī. Aşa că dragii mei, mereţī şī voi la podrum şī trageţī o pălincă, sănătace curată!
'tace bună!
-----------------------------------
buit = coborāt
az-iarnă = astă iarnă
becejāt = īmbolnăvit
felcer = asistent medical
a birui = a face faţă
gigeaba = degeaba
meri = mergi
ferbānţală = febră
trăscău = pălincă tare
podrum = pivniţă, beci