 Glume Pe Seama Noastra |
 |
|
Bine ati venit ca musafir! ( Logare | Inregistrare )
  |
 3 Mar 2005, 01:28 PM
Mesaj
#1
|
|
 Ex-Carmelita  Grup: Mesaje: 5.556 Inscris: 17 January 05 Forumist Nr.: 5.466  |
Germana-i frate cu romanul, dar cu mine e sora vitrega asa ca rugati pe cineva mai potent ca mine sa va traduca:
http://www.witze-welt.de/index.php?page=vi...xte.php&kat=219 |
 |
 
|
|
3 Mar 2005, 06:00 PM
Mesaj
#2
|
|
 Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
 Inca nu pot s-o traduc ca mor de ras... 
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 09:50 AM
Mesaj
#3
|
|
 Domnitor Grup: Membri Mesaje: 1.499 Inscris: 18 April 04 Din: Romania, Tulcea. (Dar, oare cine sunt si unde ma aflu?) Forumist Nr.: 3.133 |
Cla, inca mai razi?!
Si acum serios!! Despre ce este vorba acolo?... pe cand traducerea...? Vreun voluntar? -------------------- |
|
|
|
| Promo Contextual |
15 Mar 2005, 09:50 AM
Mesaj
#
|
 ContextuALL |
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 10:04 AM
Mesaj
#4
|
|
 femeia de pe luna Grup: Membri Mesaje: 3.998 Inscris: 22 January 05 Din: LUNA Forumist Nr.: 5.504 |
Mami, nu stiu daca e de ras sau de plans
 .Asa ca mai bine nu traducem !Desi romanul zice "sa facem haz de necaz"  -------------------- "Vorbeste doar atunci cand cuvintele tale sunt mai valoroase decat tacerea"
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 10:07 AM
Mesaj
#5
|
|
 Batranel oPsedat Grup: Membri Mesaje: 2.074 Inscris: 15 January 04 Forumist Nr.: 1.836 |
acu' daca tot a pleznit-o, sa ne spuna si despre ce e vorba...
-------------------- -- de aceea pentru mine muntele - munte, se zice, de aceea pentru mine iarba - iarba, se spune, de aceea pentru mine izvorul - izvoreste, de aceea pentru mine, viata - se traieste --
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 11:07 AM
Mesaj
#6
|
|
|
femeia de pe luna Grup: Membri Mesaje: 3.998 Inscris: 22 January 05 Din: LUNA Forumist Nr.: 5.504 |
Voi ati vrut-o....
Romanii arata ca si italienii care nu-si pot permite ochelari de soare ca sa mearga la Schopping la Caritas in loc la Mailand. Influenta lor mediteraneana ar putea fi acceptata daca macar ar avea stranduri ca la Marea Mediteraneana ca si ceilalalti europeni mai intunecati. Cati romani exista si pe unde se afla este discutabil dat fiind faptul ca foarte des calatoresc : fara pasapoarte si in camioane inchise. Timp indelungat s-a dat cu presupusul la ce ar fi buni romanii .Intrebarea este insa nedreapta .Pentru multe organizatii umanitare Romania este o alternativa binevenita pentru statele din lumea a treia la care se poate ajunge doar prin calatorii scumpe . Sa mai continui ?????  Am stabilit , mie imi vine sa plang  -------------------- "Vorbeste doar atunci cand cuvintele tale sunt mai valoroase decat tacerea"
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 11:52 AM
Mesaj
#7
|
|||
 Domnitor Grup: Membri Mesaje: 2.126 Inscris: 10 August 04 Din: nu spui; s-a schimbat Forumist Nr.: 4.232 |
Perverso - SUPERB...cand inceteaza Clarence cu rasul continui eu... -------------------- - "Help us, or else..!"
- "Or else what?" - "Exactly!"  Nu e nimic mai trist decât tristeţea unui om vesel. (Armando Palacio Valdes) |
||
|
|
|
||
|
15 Mar 2005, 11:56 AM
Mesaj
#8
|
|
|
© Care este Grup: Membri Mesaje: 2.113 Inscris: 4 March 03 Din: Nici o Informatie Forumist Nr.: 17 |
Trist e ca cam au dreptate...
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 12:06 PM
Mesaj
#9
|
|
 Cronicar Grup: Moderator Mesaje: 3.750 Inscris: 8 January 05 Din: ??? Forumist Nr.: 5.402 |
Da,si ce ? Suntem un popor exotic ...intr-o tara exotica!! Mai bine decit ca ei ...inodori,incolori ,insipizi...
-------------------- Life is about having the mixture of the curiosity of an older person and the imagination of a child
Daphne Guiness Mai bine sa fii urat pentru ceea ce esti, decit iubit pentru ceea ce nu esti! Anatole France |
|
|
|
|
15 Mar 2005, 12:13 PM
Mesaj
#10
|
|
|
© Care este Grup: Membri Mesaje: 2.113 Inscris: 4 March 03 Din: Nici o Informatie Forumist Nr.: 17 |
Unii s-au cam saturat deja de "exotismul" asta balcanic, si sincer sa fiu eu personal nu-i condamn.
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 12:18 PM
Mesaj
#11
|
|
|
Provocat la Conversatie Grup: Membri Mesaje: 1.117 Inscris: 11 March 04 Din: China Forumist Nr.: 2.548 |
CAnd vad ce vorbiti voi aici ma gandesc la aia pe care i-au deturnat spaniolii. Si ma mai gandesc la reactia lu' Gigi Becaliman vis-a-vis : " Mb..mb..mbah, eu o sa-i razbun pe cei asupriti de spanioni, St..st..steaua o sa bata cu 3-0"
Asta daca nu o sa-i inneci in mocirla aia de stadion sau o sa-i ingropi in furtuna de zapada. ' 'Tzar terenu' de stadion mocirlos! Acest topic a fost editat de Vornicum: 15 Mar 2005, 12:21 PM |
|
|
|
|
15 Mar 2005, 01:10 PM
Mesaj
#12
|
|
|
Ex-Carmelita Grup: Mesaje: 5.556 Inscris: 17 January 05 Forumist Nr.: 5.466 |
Cumva ma freaca banuiala ca autorul e de origine romana... Oricum se vrea gluma dar eu n-o gust si o sa iau masuri!!!
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 01:33 PM
Mesaj
#13
|
|||
|
Batranel oPsedat Grup: Membri Mesaje: 2.074 Inscris: 15 January 04 Forumist Nr.: 1.836 |
da, continua; mie nu imi vine sa plang, vreau sa vad si eu o parere clara, spusa de un strain catre alti straini. avem si noi destule sa spunem despre alte natii, nu mi-e jena  Planorista, nu cred ca se vrea gluma; intradevar, este posibil ca altii sa vada numai asta la noi; daca si la ei buletinele de stiri cauta doar senzationalul, si il prezinta taman bine ca sa caste gura telenovelizdele si telenovelijdii la tv (ca si la noi, dealtfel), atunci poate ca aia chiar cred sincer asta... -------------------- -- de aceea pentru mine muntele - munte, se zice, de aceea pentru mine iarba - iarba, se spune, de aceea pentru mine izvorul - izvoreste, de aceea pentru mine, viata - se traieste --
|
||
|
|
|
||
|
15 Mar 2005, 02:46 PM
Mesaj
#14
|
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Ba da Simon, se vrea gluma, e scris la misto
 Am lipsit cateva zile, hai ca traduc eu mai departe  Asadar suna cam asa: Geografia: Romania este cea mai mare tara din Europa de Sud-Est si de-aceea incap in ea multe incurcaturi. Teritoriul ei se poate folosi ca biotop pt. dictaturi comuniste sau catastrofe ecologice de tot felul. Tara o strabat Carpatii, un fel de mini-Alpi care cuprind intre ei Transilvania, unde locuieste Dracula, cel mai simpatic dintre cei 2 proeminenti romani. Daca te uiti peste granitele Romaniei, vezi aceeasi mizerie ca inauntru. Balcanul cat vezi cu ochii. Se intelege de la sine de ce calatoresc romanii cu vehicule fara geamuri. Limba: Sa nu-ti vina sa crezi, dar la putin dupa Hristos vorbeau romanii o latina impecabila. In secolele urmatoare insa le-a cam pierit graiul si cand au incercat iarasi sa comunice unul cu altul, au scos doar o pseudolatina din ei. Din toate terminatiile sofisticate din latina a ramas doar un stupid "u", pe care-l agata oricarui cuvant. Bucataria: Specialitatea romanilor este "Gramada de carne cu chiftele cu glazura de untura" in variatiuni diferite. Ca mancare dietetica capata acestea o bucatica de morcov pe langa. Provenienta carnii nu poate fi aflata de musteriu si nici nu sta scrisa in lista de bucate. Cateodata insa se pot auzi scheunaturi disperate din bucatarie...
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 02:51 PM
Mesaj
#15
|
|
 Domnitor Grup: Membri Mesaje: 3.203 Inscris: 6 April 04 Din: On the Rhine Forumist Nr.: 2.942 |
fratiilor, siteul se cheama "witze-welt", adica lumea bancurilor.
mai este un "articol" similar despre polonezi si spanoili. -------------------- Black holes are where God divided by zero.
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 02:54 PM
Mesaj
#16
|
|
|
Provocat la Conversatie Grup: Membri Mesaje: 1.117 Inscris: 11 March 04 Din: China Forumist Nr.: 2.548 |
Urasc spaniolii, mb.mb..mbah.
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 03:00 PM
Mesaj
#17
|
|||
|
Batranel oPsedat Grup: Membri Mesaje: 2.074 Inscris: 15 January 04 Forumist Nr.: 1.836 |
nu-i adevarat, p**a n-are "u" la sfarsit.. si **** aia noi o adaugam la fiecare fraza... mda, misto bancuri sa nastem si noi unele asemanatoare despre aia ? mi-e ca ne baneaza Mihaitza...
-------------------- -- de aceea pentru mine muntele - munte, se zice, de aceea pentru mine iarba - iarba, se spune, de aceea pentru mine izvorul - izvoreste, de aceea pentru mine, viata - se traieste --
|
||
|
|
|
||
|
15 Mar 2005, 03:12 PM
Mesaj
#18
|
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Incepe cu galustele de cartofi, care se pot folosi a 2-a zi ca mingi de tenis, "Advantage Becker"
Sunt si cu sange albastru pe-aici, conti de ex: Graf Steffi
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 03:26 PM
Mesaj
#19
|
|
|
femeia de pe luna Grup: Membri Mesaje: 3.998 Inscris: 22 January 05 Din: LUNA Forumist Nr.: 5.504 |
si continuam cu friptura de porc (bestial , saracu porc sau ausländer
) cu sos ars de la animal-------------------- "Vorbeste doar atunci cand cuvintele tale sunt mai valoroase decat tacerea"
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 03:34 PM
Mesaj
#20
|
|
 ex-bogho Grup: Membri Mesaje: 637 Inscris: 21 October 04 Forumist Nr.: 4.717 |
si romanul face haz de necaz
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 04:11 PM
Mesaj
#21
|
|||
|
Ex-Carmelita Grup: Mesaje: 5.556 Inscris: 17 January 05 Forumist Nr.: 5.466 |
eu nu vad nika witzig... 
|
||
|
|
|
||
|
15 Mar 2005, 04:13 PM
Mesaj
#22
|
|
|
© Care este Grup: Membri Mesaje: 2.113 Inscris: 4 March 03 Din: Nici o Informatie Forumist Nr.: 17 |
Da' sa stii ca n-ar trebui sa te superi, culmea e ca au dreptate
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 04:18 PM
Mesaj
#23
|
|
|
Ex-Carmelita Grup: Mesaje: 5.556 Inscris: 17 January 05 Forumist Nr.: 5.466 |
uai not? Si ei se supara cind am eu dreptate
Defapt am vazut ce fel de umor conduc vorbitorii de germana. Fac show-uri in care isi bat efectiv joc de oricine. Tin minte ca despre Kelly Family au zis odata, intr-un show umoristic, ca asa put de parca ar cara-o pe ma-sa moarta dupa ei 
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 04:23 PM
Mesaj
#24
|
|
|
© Care este Grup: Membri Mesaje: 2.113 Inscris: 4 March 03 Din: Nici o Informatie Forumist Nr.: 17 |
Pai deh, poate nu le placea formatia aia
....
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 05:01 PM
Mesaj
#25
|
|||
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Si, a fost gluma asta?? Cred ca au fost vazuti si paduchi la ei...Ghostu, super avatar!! 
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
||
|
|
|
||
|
15 Mar 2005, 05:33 PM
Mesaj
#26
|
|
|
Ex-Carmelita Grup: Mesaje: 5.556 Inscris: 17 January 05 Forumist Nr.: 5.466 |
Mie mi s-o parut deplasat faptul ca au pomenit o persoana moarta intr-un asemenea context!
Plus ca io-s si de principiul ca de orice se poate face haz numa' de mama nu. |
|
|
|
|
15 Mar 2005, 05:57 PM
Mesaj
#27
|
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Pun pariu ca au fost aia de la "Samstag Nacht", aia faceau misto de orice si oricine, mai ales de Kelly Family
Sau acuma, cei de la "Freitag Nacht News"... postul TV de "news" FNN  -------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
|
|
15 Mar 2005, 06:09 PM
Mesaj
#28
|
|
|
Ex-Carmelita Grup: Mesaje: 5.556 Inscris: 17 January 05 Forumist Nr.: 5.466 |
Nu, nu de la Samstag Nacht. Au avut anul trecut niste top-uri ale celor mai enervante cintece, cei mai enervanti interpreti etc etc...
|
|
|
|
|
16 Mar 2005, 08:35 AM
Mesaj
#29
|
|||
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 3.203 Inscris: 6 April 04 Din: On the Rhine Forumist Nr.: 2.942 |
uita-te o data la "Fawlty Towers" cu si de John Cleese. sau in general emisiuni umoristice din UK. there you go. zicea Harald Schmidt intr-o emisiune: "Bei Düsseldorf wurde auf dem Rhein ein Ölfleck gesichtet. Die Kelly-Family hat sich wahrscheinlich die Haare gewaschen..." -------------------- Black holes are where God divided by zero.
|
||
|
|
|
||
|
16 Mar 2005, 08:52 AM
Mesaj
#30
|
|
|
Cronicar Grup: Moderator Mesaje: 3.750 Inscris: 8 January 05 Din: ??? Forumist Nr.: 5.402 |
Bey,io chiar nu vad nimic funny in textul ala !Si nu din patriotism,ca din patriotism as fi ras !Plus ca sunt acolo o gramada de chestii neadevarate -cum e aia cu chiuftelele si untura .Io cred ca ala de-a scris a nimerit la Budapesta ,din gresala,tot confunda ei Bucarest cu Budapest si a mincat pe-acolo vreun gulash -sa vezi acolo mancaruri cu untura fratioare
 -yaac !
-------------------- Life is about having the mixture of the curiosity of an older person and the imagination of a child
Daphne Guiness Mai bine sa fii urat pentru ceea ce esti, decit iubit pentru ceea ce nu esti! Anatole France |
|
|
|
|
16 Mar 2005, 09:51 AM
Mesaj
#31
|
|
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 3.203 Inscris: 6 April 04 Din: On the Rhine Forumist Nr.: 2.942 |
io nu stiu ce-i asa greu de inteles. e o parodiere, nu o descriere. se vind in librarii carti in care se face misto de diverse nationalitati. exista o colectie intreaga.
la noi in birou sunt 3 croati. cind a fost acu scandalul cu "mafia croata" pe colegi numa-n d-ale mafiei i-am tinut si raspundeam la telefon cu "Cafe King". avem un coleg turc, care, de fiecare data cind intra in birou cite unul zice: "ia uite-l pe Ilhan, fara un döner sub brat nici nu l-as fi recunoscut" de fiecare data cind vine o-zone la radio, un coleg zice "liniste, colegul (referindu-se la mine) vrea sa-si ceara in mod public scuze". altu e grec si primeste regulat toate bancurile cu homosexuali, iar cind suna colegi de la Saarbrücken raspundem la telefon cu "Consulat pentru Afacerile Frantei de Est". guess what, nimeni nu se supara, pentru ca they are jokes. cine se simte atacat se pare ca are complexe, lucru frecvent la cei din europa de est. -------------------- Black holes are where God divided by zero.
|
|
|
|
|
16 Mar 2005, 12:08 PM
Mesaj
#32
|
|||
|
Ex-Carmelita Grup: Mesaje: 5.556 Inscris: 17 January 05 Forumist Nr.: 5.466 |
Hai ca si io-s din Europa de Est dar complexele chiar ca nu stiu cu ce se maninca. Si sigur ca nu ma supar chiar asa de rau de tot cind ne parodiaza cineva... vorbeam si eu sa nu tac, ok? Cit despre Kelly Family, este ok sa se faca glume pe seama lipsei lor de igiena dar s-o asocieze pe mama lor moarta cu asta mi se pare aproape un sacrilegiu. Moartea unei mame nu poate fi luata in deridere la nici o natie... sau sintem noi, est europenii, mai sensibili cind vine vorba de mama? |
||
|
|
|
||
|
16 Mar 2005, 12:19 PM
Mesaj
#33
|
|
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 3.203 Inscris: 6 April 04 Din: On the Rhine Forumist Nr.: 2.942 |
sunt oameni cu gust si altii fara. a se vedea "glumele" lu' Ingo Appel.
unele persoane il gasesc funny, eu nu. fiecare hotareste pentru el de unde incepe sa fie macabru. however, eu m-am referit exclusiv la glumele pe seama nationalitatiilor, intentionat bazate pe stereotipuri ca belgieni pedofili, olandezi cu rulota, nemti fara umor, bucatarie englezeasca etc. -------------------- Black holes are where God divided by zero.
|
|
|
|
|
16 Mar 2005, 12:37 PM
Mesaj
#34
|
|
|
femeia de pe luna Grup: Membri Mesaje: 3.998 Inscris: 22 January 05 Din: LUNA Forumist Nr.: 5.504 |
Din cand in cand mai fac si misto de ei insisi.La Mittermeier era vorba de strainii care nu stiu germana la care el zice : Hei , pai atunci ar trebui sa-i dam afara pe toti cei din Bayern (apropo la dialectul imposibil al localnicilor) .
Si altele -------------------- "Vorbeste doar atunci cand cuvintele tale sunt mai valoroase decat tacerea"
|
|
|
|
|
16 Mar 2005, 02:09 PM
Mesaj
#35
|
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Bravo dead-cat
 tot ce-ai scris aici, subscriu.In ce il priveste pe Appelt, il detest din momentul cand a inceput sa fie macabru cu "glume" despre copii.  Aia cu uleiul de pe Rin a fost buna
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
|
|
|
Versiune Text-Only | Data este acum: 27 April 2024 - 10:23 AM |