Greseli Frecvente In Limba Romana, gramatica, ortografie |
Bine ati venit ca musafir! ( Logare | Inregistrare )
Greseli Frecvente In Limba Romana, gramatica, ortografie |
25 Oct 2003, 02:17 AM
Mesaj
#1
|
|
Musteriu Grup: Musterii Mesaje: 44 Inscris: 17 October 03 Forumist Nr.: 1.007 |
De cite ori ati remarcat greseli in textele citite online ?
Ce tipuri de greseli sint mai frecvente ? Rog completari. Pentru inceput: gresit: sa sti ca corect: sa stii ca Gasim detalii si aici: "Faptul ca fac o lista cu greselile altora nu inseamna ca eu insumi stiu romana foarte bine sau ca ma cred mare specialist (nici macar unul mai mic, de fapt, pt. ca am alta meserie). Mi se intimpla si mie sa folosesc cuvinte sau expresii gresite mai des decit trebuie, asa ca va rog corectati-ma daca am facut vreo greseala, nu ma supar. Scopul final este sa folosim mai bine si mai corect limba romana, in nici un caz nu mi-am propus sa invat romana pe cineva, pt ca nici eu n-o stiu foarte bine..." Greseli frecvente |
|
|
2 Jan 2004, 07:26 PM
Mesaj
#2
|
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 1.796 Inscris: 22 August 03 Forumist Nr.: 654 |
Black Ice, iti aduci foarte bine aminte .
Limba romana-limba romanica orientala(grupul balcanoromanic -dupa unii cercetatori ;sau apenino-balcanic ori italo-balcanic sau traco-balcanic dupa altii) . Lingvistii recunosc patru dialecte:unul NORD DUNAREAN (daco-roman) cu care se confunda limba romana in sens restrins si trei SUD DUNARENE- MEGELENOROMAN, ISTROROMAN SI AROMAN. Limba pe care o folosesc membrii unei comunitati nu este un instrument de comunicare omogen. Aceleasi cuvinte pot avea pronuntii diferite in arii geografice diferite si, dependent de aria geografica se constata diferentieri lexicale. Acestea sint doar doua categorii de fapte care vorbesc despre RAMIFICATIILE TERITORIALE ALE UNEI LIMBI. De acestea se ocupa GEOGRAFIA LINGVISTICA si utilizeaza ca mijloc ajutator de evidentiere HARTILE LINGVISTICE-ideea de a le utiliza ii apartine lui Leibniz. Din studierea unei serii de asemenea harti s-a stabilit faptul ca diferentierile teritoriale ale unei limbi au un caracter relativ organizat. Limba romana a beneficiat de descrierea ramificatiilor teritoriale .Intre 1895 si 1901, Gustav Weingard , profesor la Universitatea din Leipzig a afectuat o ancheta lingvistica de teren in bazinul riurilor Cris, Somes, Mures, Tisa, precum si in Muntenia, Oltenia, Dobrogea ,Moldova si Bucovina.In 1909 a parut atlasul lingvistic al graiurilor dacoromane-editat in germana si compus din 67 de harti care consemneaza DEOSEBIRI DIALECTALE FONETICE. In privinta limbii si a dialectului: criteriile propuse pentru trasarea unei granite intre limba si dialect pot fi grupate in trei categorii. 1.criterii de natura LINGVISTICA 2.criterii de natura GEOGRAFICA 3.si/sau criterii de natura politica si socio-culturala. Unul din criteriile lingvistice este cel al SUBORDONARII(dialectul subordonat fata de limba nationala). Dialectul repeta la "scara redusa" o structura gramaticala mult asemanatoare cu cea a limbii nationale. Un criteriu structural :cind doua mijloace lingvistice de comunicare diferentiate geografic sint ASEMANATOARE , sub unghiul lexicului fundamental si sub cel al morfologiei vorbim despre DIALECTE. Graiurile ... sa exemplific: pronumele personal "tu" cu forma de acuzativ "tine" se pronunta in Banat "cine". Unii cercetatori considera ca si constiinta pe care o au vorbitorii unui idiom despre apartenentele lor etnico-lingvistica poate fi un factor de distingere a dialectului de limba. Acest topic a fost editat de Diana-Maria: 2 Jan 2004, 07:41 PM -------------------- NIHIL SINE DEO! |
|
|
Versiune Text-Only | Data este acum: 3 May 2024 - 02:46 AM |