Arlequine
31 Mar 2006, 08:24 PM
aici propun sa ne varsam oful in materie de "la naiba in catunul meu nu se gaseste nicaieri".
pentru inceput, eu caut cartea lui Fernando Pessoa, "Livro do Desassossego", in romana tradusa de Dinu Flamand "Cartea Nelinistirii". din cate stiu a aparut la editura fundatiei culturale romane. daca o gaseste cineva in vr`un anticariat, sa`mi dea va rog de stire, platesc evident +eterna recunostinta
mai caut si poezii, daca stie cineva de existenta unei editii bilingve, ar fi minunat
factura
12 Dec 2006, 12:27 AM
Ai gasit cartea?
Arlequine
14 Dec 2006, 06:43 PM
am o promisiune..
factura
14 Dec 2006, 07:14 PM
voiam ca fiu eu mosu...
horia
2 Dec 2007, 10:19 AM
QUOTE(factura @ 14 Dec 2006, 07:14 PM)
voiam ca fiu eu mosu...
M-ar interesa si pe mine aceeasi carte. O tot caut si nu am dat de ea. Multumesc frumos.
Aramis
2 Dec 2007, 01:58 PM
Horia
Te asteptam sa descoperi fiecare camaruta de pe aici
Gea
18 Jan 2008, 04:22 PM
Buna, tooot caut si eu demult "Un om sfarsit" , Giovanni Papini si Durrenmatt, "Pana de automobil"
Stie cineva vreo adresa?
Mercik mult!!
Mihai
28 Jan 2008, 11:45 PM
Buna, Gea!
O cauti in format virtual sau in format tiparit?
In format tiparit am eu "Pana" - a aparut la editura Humanitas.
Multumesc, Mihai, caut in format electronic, in principal.. Dar o sa vad daca se mai gaseste in libraria Humanitas.
Mercik si numai bine!!
Gea
10 Feb 2008, 01:37 AM
m'am interesat...dar nu mai e.
dar stiti vreun link spre Sylvia Plath, orice?? (in limba rom) . Am avut un volum de versuri in casa, dar s-a pierdut, asa cum am pierdut alte zeci de carti imprumutate si......
iniya
12 Jan 2009, 11:56 PM
Buna seara! E adevarat ca am tras chiulul, dar am revenit in speranta ca sigur ma veti ajuta.
E vorba de james joyce-ulise . Sincer nici o librarie nu are varianta in romana (cel putin eu nu am gasit). Sper sa nu fi cautat indeajuns si sa ma ajutati imi doresc mult sa o am .
exergy33
13 Jan 2009, 06:57 AM
Buna
Iniya ,
si bine ai revenit la
Han.
In cazul in care te intereseaza, varianta electronica a cartii tradusa in limba romana, format
Word, o poti descarca de aici :
DivShare File - James Joyce - Ulise.zip
Aramis
17 Jan 2009, 04:40 PM
Lume, lume, are cineva ultima carte din seria Twilight? sorry.gif
standing_stone
19 Jan 2009, 11:41 PM
caut si eu Opere Complete, de C-tin Dobrogeanu Gherea, Vol 3. Il are cineva in format electronic?
Nefertiti
15 Nov 2010, 10:12 AM
Unde îl pot găsi pe faimosul Don Quijote?
Cla
15 Nov 2010, 11:20 AM
Pe undeva prin Olanda, cica înca se mai bate cu niste mori de vânt...
Dar acum fara glume. Nefe, s-a tradus Ephraim Kishon pe româneste?
Nefertiti
10 Apr 2011, 07:05 PM
Îmi recomandă cineva o carte despre căderea Imperiului Roman? Un fel de analiză istorică. Serioasă.
Rovaniemi
10 Apr 2011, 07:11 PM
QUOTE(Vera @ 10 Apr 2011, 08:05 PM)
Îmi recomandă cineva o carte despre căderea Imperiului Roman? Un fel de analiză istorică. Serioasă.
În afară de "clasicul" lui Edward Gibbon? care însă este scris acu aproape trei secole ...
Nefertiti
10 Apr 2011, 07:27 PM
Păi nu o ştiu, nu am citit nimic pe tema asta încă, de asta întrebam. Cum îi zice? Şi aş prefera chestii traduse, că lucrez prea mult cu engleza şi sunt sătulă de ea până peste cap...
Marduk
10 Apr 2011, 07:35 PM
"Istoria Imperiului Roman" Edward Gibbon e cea mai buna, pe care am citit-o.
P.S.
Rovaniemi, recunosc ca m-ai surprins, chiar ai citit cartile astea?
Nefertiti
10 Apr 2011, 08:27 PM
Merci, o caut.
Marduk
10 Apr 2011, 08:30 PM
As putea sa ti-o dau eu, da niste zahar nu vrei?
Nefertiti
10 Apr 2011, 10:17 PM
Zahăr?
March
11 Apr 2011, 01:13 PM
QUOTE(Vera @ 10 Apr 2011, 08:05 PM)
Îmi recomandă cineva o carte despre căderea Imperiului Roman? Un fel de analiză istorică. Serioasă.
Daca nu vrei cumva vreun tratat pe mii de pagini, uite poti citi " ROMA - O istorie inedita" de Indro Montanelli.( editura
Artemis, Bucuresti ) . Pe parcursul a 400 de pagini autorul a avut ambitia de a pune istoria romanilor, ramasa pana atunci in Italia monopol academic, la indemana marelui public.
Bluish Fox
13 Dec 2011, 04:19 PM
Caut cartea "The years of rice and salt" de K. S. Robinson, tradusa in romana. Stie cineva unde pot sa o gasesc?
Melancholya
15 Jun 2012, 04:34 PM
QUOTE([b]Bluish Fox[/b] @ 13 Dec 2011, 05:19 PM)
Caut cartea "The years of rice and salt" de K. S. Robinson, tradusa in romana. Stie cineva unde pot sa o gasesc?
Bluish Fox, din pacate din cate am inteles, desi cartea s-a lansat in 2002, nu s-a tradus pana acum si in Romania. Tot ce exista de Robinson in romana e trilogia "Marte rosu", care a fost publicata la editura Nemira. In rest, "The years of rice and salt" nu poti sa o gasesti decat in engleza, in format digital sau de cumparat.
Aceasta este o versiune "Text-Only" a continutului acestui forum. Pentru a vizualiza versiunea completa, cu mai multe informatii, formatari si imagini,
click aici.