Pai sa stii, Erwin, pe nemteste nu se înjura ca lumea.
Bine ca pot sa-l bag pe unu' "la origini" pe româneste...
Dar sa nu ne fie rusine cu vecinii nostri de vest, si care mai sunt si in Banat = ungurii.
Pai strabunicul meu a fost un svab de-ala care a trait in satul lui, a fost recrutat in primul razboi mondial, a fost ranit, a ajuns acasa, ok.
Ceea ce vreau sa spun e, ca, el habar n-avea de limba româna, pe vremea aia era Austroungaria + Serbia, dar:
Daca s-a pus sa se înjure, sa te tii. Ungureste. Avea talentul de a înjura vreo 10 minute fara sa se opreasca
L-am intrebat odata, fiind copil, de ce nu înjura pe germana?
Statement-ul lui:
"Nu are savoare" Si dup-aia a rasuflat un
"Azsanjat picajaat, joj, Istenem e mindenit"...s a m d pâna s-a oprit
E ca si un "pi.zd.a ma-tii si Dumnezeii ma-tii" sau asa.
Pe germana nu merge. O insulta germana se citeste asa: Leck mich am Arsch = Pupa-ma-n cur.
Nemtii nu-i baga pe nimeni in pi.z.da ma-sii. Mai degraba le dau un pic de gaz. Chiar, mai stiti de IMS? Volga/GAZ?
Tocmai imi imaginez un model Mercedes Gaz. Sau, dupa cum a aparut Porsche Panamera, hai sa-i zicem Gazamera... chestia ultimativa ar fi Porsche Zyklon, fara B
(Habar n-am cum se scrie ungureste)