Tupeu |
Bine ati venit ca musafir! ( Logare | Inregistrare )
Tupeu |
12 Dec 2006, 04:46 AM
Mesaj
#1
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.101 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Ma izbesc de multe ori de definitia "Tupeu"
Pe germana se numeste "Unverfrorenheit" Pe ebraica "Chuzpe". Mai stiti definitii pe alte limbi? (stiu ca e dificil sa traduci asa ceva, dar încercati, va rog) *Ca om culant ce sunt, n-as avea TUPEUL sa cer sa-mi explicati DORUL -------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
12 Dec 2006, 10:03 AM
Mesaj
#2
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.101 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Tocmai: tupeul nu se poate traduce. Sa-l vad pe ala care o reuseste
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
Versiune Text-Only | Data este acum: 17 May 2024 - 05:02 PM |