Traduceri |
Bine ati venit ca musafir! ( Logare | Inregistrare )
Traduceri |
15 Oct 2004, 09:06 AM
Mesaj
#1
|
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 3.926 Inscris: 6 April 04 Forumist Nr.: 2.950 |
Va propun sa incercam sa gasim niste traduceri amuzante.
Spre exemplu: "I will"= "eu testament" "are you feeling with the fly over your fur cap"= "te simti cu musca pe caciula?" Sa vedem ce iese... -------------------- Nu semnez.
I love flowers. |
|
|
17 Oct 2004, 09:38 AM
Mesaj
#2
|
|
Dregator Grup: Membri Mesaje: 890 Inscris: 5 May 04 Din: Bucuresti Forumist Nr.: 3.372 |
"Flower at ear" adica "floare la ureche"
sau "piece of cake" adica "bucata de prajitura" -------------------- [ Cad in notiunea de genunchi
si ma rog de voi nu ma lasati singur si prada ...] My DeviantArt Gallery My ElfWood Gallery My Hi5 Profile My 360 Blog |
|
|
Versiune Text-Only | Data este acum: 15 May 2024 - 07:51 AM |