Adrian Paunescu |
Bine ati venit ca musafir! ( Logare | Inregistrare )
Adrian Paunescu |
5 Nov 2010, 10:59 AM
Mesaj
#1
|
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 18.844 Inscris: 30 January 04 Din: EU Forumist Nr.: 2.042 |
Azi dimineata a trecut la cele vesnice omul (ca persoana fizica si politica ) Adrian Paunescu. Ramane pe acest pamant poetul Adrian Paunescu cu poeziile lui adevarate. A format si lansat zeci de cantareti si cantautori care si in prezent se produc pe scenele si ecranele romanesti.
Dumnezeu sa-l odihneasca in pace si sa-i ierte pacatele ! Acest topic a fost editat de March: 5 Nov 2010, 10:59 AM -------------------- Un prost gaseste intodeauna unul mai prost , care sa-l admire
Nicolas Boileau |
|
|
5 Nov 2010, 03:04 PM
Mesaj
#2
|
|
Cronicar Grup: Moderator Mesaje: 2.894 Inscris: 7 December 03 Forumist Nr.: 1.410 |
"Īntreg, al dumneavoastră, aşa mă simt din nou
Că de minciuni şi falsuri fiinţa mi-e sătulă, Vă mulţumesc de toate, Cinstit şi Bun Erou, Renaşte-n mine īnsumi şi ultima celulă. Parcă trăiam exilul himeric īn pustiu Şi fapta dumneavoastră avu deodată-n mine Efectul formidabil al unui trăznet viu Lovind īn ce e putred ca-n rest să facă bine. Sunteţi atāt de tīnăr şi-atāt de curajos, Aţi deşteptat īntreagă speranţa romānească, V-au dat strălimpezime durerile de jos Şi-aţi doborāt minciuna ca pe-o cumplită mască. Necazuri sunt destule, īn viaţa tuturor, Şi fiecare-şi vede īntāi pe ale sale, Dar oamenii suportă necazul mai uşor Cānd adevărul totuşi e cea mai dreaptă cale. Acest popor doreşte īntregul adevăr Şi-acum cānd grea e iarna şi iarăşi sunt probleme Nevoie e de oameni, «nu de justificări», Şi, dacă va fi astfel, n-avem de ce ne teme. Vă văd apoteotic, ca pe un Voievod, Ce ştie să aplece urechea spre Ion Roată, Şi se-adresează ţării īn cel mai simplu mod Ca-n 72, ţin minte: «Acum ori niciodată!» De-aici, din umilinţa la care sunt constrāns, Chiar dacă nu am dreptul propriei mele arte, Bolnav, hulit şi singur, cu ochii arşi de plāns Am să vă fiu ostaşul cinstit pānă la moarte. Februarie patetic! Vrem veşti, nu vrem poveşti, Şi aşteptăm ca Geniul acestei patrii bune Să-nceapă primăvara conştiinţei romāneşti Şi tot ce e valoare īn juru-i să adune. Ce radicalitate īn felul omenesc De-a spune adevărul, de-a-l transforma īn torţă, Ce, de va fi nevoie, din morţi să mă trezesc, De m-aţi chema vreodată, mai am īn mine forţă. Īn vremurile grele pe care le trăim Cānd o planetă-ntreagă se plānge că o doare, Dezamorsānd minciuna, Eroule sublim, Sunteţi Bărbatul Ţării şi Unica Salvare. Noi, să vă fie bine, oriunde-am fi, veghem, Dar vă rugăm sfielnic să fiţi cu luare-aminte Să nu-nnoiţi doar oameni, ci şi acest sistem Care prin sine īnsuşi falsifică şi minte. Amprenta dumneavoastră să tuteleze, ea, Nu nişte reparaţii la vise iluzorii, Ci radicalizarea lăuntrică şi grea, Sub semnul Competenţei, Iubirii şi Valorii. Să vină primăvara conştiinţei romāneşti, Renaşterea naturii, speranţei şi a muncii, Exemplu de-nnoire pornind din Bucureşti: Un neam care-şi iubeşte şi pe bătrāni, şi pruncii. Īndoliat de rele, acum mă nasc din nou, Slujindu-mi cu credinţă, după putere, ţara, Vă mulţumesc de toate, Cinstit şi Bun Erou, Din Geniul dumneavoastră, ca un fertil ecou, Să vină Adevărul, să vină Primăvara." Adrian Păunescu 7-8 februarie 1986 (versuri ecou la Cuvāntarea tovarăşului Nicolae Ceauşescu din 6 februarie 1986) In rest ... Dumnezeu sa-l odihneasca in pace si sa-i ierte pacatele ! Acest topic a fost editat de calfa: 5 Nov 2010, 03:09 PM -------------------- ... incertitude in certitude ... independence in dependence ... insight in sight ...
|
|
|
5 Nov 2010, 09:52 PM
Mesaj
#3
|
|
Dregator Grup: Membri Mesaje: 870 Inscris: 5 May 08 Forumist Nr.: 11.565 |
"Īntreg, al dumneavoastră, aşa mă simt din nou Că de minciuni şi falsuri fiinţa mi-e sătulă, Vă mulţumesc de toate, Cinstit şi Bun Erou, Renaşte-n mine īnsumi şi ultima celulă. Parcă trăiam exilul himeric īn pustiu Şi fapta dumneavoastră avu deodată-n mine Efectul formidabil al unui trăznet viu Lovind īn ce e putred ca-n rest să facă bine. Sunteţi atāt de tīnăr şi-atāt de curajos, Aţi deşteptat īntreagă speranţa romānească, V-au dat strălimpezime durerile de jos Şi-aţi doborāt minciuna ca pe-o cumplită mască. Necazuri sunt destule, īn viaţa tuturor, Şi fiecare-şi vede īntāi pe ale sale, Dar oamenii suportă necazul mai uşor Cānd adevărul totuşi e cea mai dreaptă cale. Acest popor doreşte īntregul adevăr Şi-acum cānd grea e iarna şi iarăşi sunt probleme Nevoie e de oameni, «nu de justificări», Şi, dacă va fi astfel, n-avem de ce ne teme. Vă văd apoteotic, ca pe un Voievod, Ce ştie să aplece urechea spre Ion Roată, Şi se-adresează ţării īn cel mai simplu mod Ca-n '72, ţin minte: «Acum ori niciodată!» De-aici, din umilinţa la care sunt constrāns, Chiar dacă nu am dreptul propriei mele arte, Bolnav, hulit şi singur, cu ochii arşi de plāns Am să vă fiu ostaşul cinstit pānă la moarte. Februarie patetic! Vrem veşti, nu vrem poveşti, Şi aşteptăm ca Geniul acestei patrii bune Să-nceapă primăvara conştiinţei romāneşti Şi tot ce e valoare īn juru-i să adune. Ce radicalitate īn felul omenesc De-a spune adevărul, de-a-l transforma īn torţă, Ce, de va fi nevoie, din morţi să mă trezesc, De m-aţi chema vreodată, mai am īn mine forţă. Īn vremurile grele pe care le trăim Cānd o planetă-ntreagă se plānge că o doare, Dezamorsānd minciuna, Eroule sublim, Sunteţi Bărbatul Ţării şi Unica Salvare. Noi, să vă fie bine, oriunde-am fi, veghem, Dar vă rugăm sfielnic să fiţi cu luare-aminte Să nu-nnoiţi doar oameni, ci şi acest sistem Care prin sine īnsuşi falsifică şi minte. Amprenta dumneavoastră să tuteleze, ea, Nu nişte reparaţii la vise iluzorii, Ci radicalizarea lăuntrică şi grea, Sub semnul Competenţei, Iubirii şi Valorii. Să vină primăvara conştiinţei romāneşti, Renaşterea naturii, speranţei şi a muncii, Exemplu de-nnoire pornind din Bucureşti: Un neam care-şi iubeşte şi pe bătrāni, şi pruncii. Īndoliat de rele, acum mă nasc din nou, Slujindu-mi cu credinţă, după putere, ţara, Vă mulţumesc de toate, Cinstit şi Bun Erou, Din Geniul dumneavoastră, ca un fertil ecou, Să vină Adevărul, să vină Primăvara." Adrian Păunescu 7-8 februarie 1986 (versuri ecou la Cuvāntarea tovarăşului Nicolae Ceauşescu din 6 februarie 1986) In rest ... Dumnezeu sa-l odihneasca in pace si sa-i ierte pacatele ! Recunosc că am citit pentru prima dată acum această poezie. Mie nu mi se pare absolut deloc o odă: Noi, să vă fie bine, oriunde-am fi, veghem, Dar vă rugăm sfielnic să fiţi cu luare-aminte Să nu-nnoiţi doar oameni, ci şi acest sistem Care prin sine īnsuşi falsifică şi minte. Această strofă, de pildă, ținīnd seama și de data la care a fost compusă poezia, se traduce simplu: "Aplicați dracului Glasnost și Perestroika, că altfel ne mănīncă ăștia de vii!" Foarte interesant. Și mai interesant e contextul īn care a fost scrisă. Eventual mai postează și vreo altă odă, că asta nu prea se califică ... -------------------- |
|
|
Versiune Text-Only | Data este acum: 14 May 2024 - 10:01 PM |