Evanghelia Dupa Iuda Optiuni

[March]

"Evanghelia după Iuda" a fost autentificată

Autor: Antena 3.

"Manuscrisul, pierdut timp de 1700 de ani, a fost identificat ca aparţinând literaturii apocrife a primilor creştini", a declarat Terry Garcia, reprezentant al revistei National Geographic, cea care a făcut anunţul. Existenţa acestei evanghelii a fost atestată spre mijlocul secolului al II-lea d.Chr. de primul episcop de Lyon, Saint Irénée, care l-a catalogat drept text eretic. În această evanghelie, Iuda nu apărea ca un trădător, ci ca un iniţiat care l-a denunţat pe Iisus romanilor, dar a făcut-o tocmai la cererea acestuia şi pentru mântuirea lumii.

Pasajul cheie din document este atribuit lui IIisus care îi spune lui Iuda: "Vei trece peste toate. Îl vei sacrifica pe omul care m-a înveşmântat". Specialiştii spun că această frază semnifică faptul că Iuda va contribui la eliberarea spiritului lui Iisus, ajutându-l să scape de "veşmântul carnal". Documentul, având un chenar din piele, a fost găsit în anii '70 în deşertul egiptean, aproape de El Minya. Manuscrisul este o copie a unei versiuni mult mai vechi scrisă în greacă. El a circulat printre negustorii de antichităţi în Europa, apoi în Statele Unite, unde a stat în cutia de valori a unei bănci din New York timp de 16 ani.

Frieda Nussberger-Tchacos, un anticar elveţian, l-a cumpărat în 2000. Îngrijorat de faptul că manuscrisul era foarte deteriorat, anticarul l-a încredinţat fundaţiei elveţiene Maecenas pentru a-l restaura şi traduce. Manuscrisul a fost tradus în engleză, germană şi franceză. Autentificarea documentului de 26 de pagini, scrise în dialectul copt (limbă derivată din vechea egipteană care servea doar serviciilor religioase), a fost realizată prin datarea cu radiocarbon 14, prin analiza cernelei, prin imagine multispectrală şi prin indici paleografici

Evanghelia după Iuda

***********

Una dintre cele mai importante descoperiri recente în arheologia biblică este analizată în acest program exclusiv National Geographic.

Reluări in Romania
9 Aprilie, la 22.00
14 Aprilie, la 22.00
27 Aprilie, la 22.00
28 Aprilie, la 1.00
29 Aprilie, la 12.00
29 Aprilie, la 20.00
30 Aprilie, la 1.00
30 Aprilie, la 9.00
30 Aprilie, la 15.00
30 Aprilie, la 22.00

[edinide]