Filmul a rulat aseara pe Atena 1.
In filmul acesta e spusa doar o mica parte din adevar. Si exista si minciuna prin omitere.
Ce parere aveti ?
DA
Serios acum.
Am incercat sa urmaresc filmul de la un capat la altul dar nu am reusit. Ma asteptam sa vad un documentar cu date si fapte bine evidentiate. O viziune obiectiva asupra istoriei. Si am vazut de fapt o combinatie de film documentar cu film de propaganda. Nu am reusit sa il urmaresc pana la capat pentru ca versurile acelea recitate cu patos m-au deranjat si m-au plictisit.
Filmul este prost. Nu am mai vazut demult asa un film prost. Mai erau pe vremea comunismului filme dintr-astea, cand se comemora nu stiu ce eveniment. Pot spune ca a fost un film facut dupa tipicul propagandei comuniste.
Filmul poate fi periculos pentru ca transmite o anumita stare. Cel putin la capitolul asta a reusit. Sa creeze o stare de nemultumire in randul etnicilor maghiari. Nu reusesc ei sa inteleaga prea multe dar faptul ca "li s-a facut o nedreptate" il inteleg.
Eu am reusit sa rezist pana la capat. Mi s-a parut uneori chiar amuzanat prin penibilitatea lui...
Ar fi extrem de interesant, in schimb, de urmarit o dezbatere intre istorici romani si maghiari - pe baza de date, argumente... O debatere cu cartile pe masa. Pentru ca ei au o viziune asupra istoriei, "modelata" uneori prin minciuna si manipulare, in scopuri propagandistice. Dar nici noi nu suntem feriti de asa ceva... Un exemplu: cu totii am invatat la scoala despre rascoala din 1514, condusa de secuiul Gheorghe Doja. Sa fim seriosi: Ghoerghe, nume secuiesc?! Il chema in realitate György Dosza... De ce i s-o fi romanizat numele?!
Cand am fost in Ungaria vorbeam cu niste prieteni care imi aratau Budapesta. La un momet dat am ajuns langa o statuie a lui Iancu de Hunedoara - unul dintre eroii nationali maghiari. Mi-au spus, cu stupefactie, ca ei au auzit ca in Romania nationalistii au tupeul sa pretinda ca Janos Hunyadi (asa ii spun acolo) ar fi fost roman...
As urmari o dezbatere (sau o serie de dezbateri) intre istorici romani si maghiari pentru a afla care este adevarul despre episoadele controversate din istoria comuna... Fara propaganda...
Pentru cei interesati de viziunea maghiara asupra istoriei Transilvaniei:
http://www.hungarian-history.hu/lib/faf/
QUOTE |
Am incercat sa urmaresc filmul de la un capat la altul dar nu am reusit. Ma asteptam sa vad un documentar cu date si fapte bine evidentiate. O viziune obiectiva asupra istoriei. Si am vazut de fapt o combinatie de film documentar cu film de propaganda. Nu am reusit sa il urmaresc pana la capat pentru ca versurile acelea recitate cu patos m-au deranjat si m-au plictisit. Filmul este prost. Nu am mai vazut demult asa un film prost. Mai erau pe vremea comunismului filme dintr-astea, cand se comemora nu stiu ce eveniment. Pot spune ca a fost un film facut dupa tipicul propagandei comuniste. Filmul poate fi periculos pentru ca transmite o anumita stare. Cel putin la capitolul asta a reusit. Sa creeze o stare de nemultumire in randul etnicilor maghiari. Nu reusesc ei sa inteleaga prea multe dar faptul ca "li s-a facut o nedreptate" il inteleg. |
Eu i-am ignorat si m-am jucat pe calcultator. Dezbaterea de dupa am urmarit-o partial. Se pare ca regizorul si-a dat arama pe fata si a exprimat adevatata motivatie a realizarii acestui film: propaganda. Regizorul este un nostalgic. Filmul este realizat de niste nostalgici.
Filmul a fost interzis in Ungaria pentru ca probabil nu se potriveste cu politica unei tari membra U.E. Intr-o epoca in care se pune accent pe globalizare sa fi cu propaganda nationalista este un demers desuet. Nationalismul este pe moarte. Trianon este una din ultimele zvacniri.
QUOTE (abis @ 10 Feb 2005, 04:15 PM) |
Ar fi extrem de interesant, in schimb, de urmarit o dezbatere intre istorici romani si maghiari - pe baza de date, argumente... O debatere cu cartile pe masa. Pentru ca ei au o viziune asupra istoriei, "modelata" uneori prin minciuna si manipulare, in scopuri propagandistice. Dar nici noi nu suntem feriti de asa ceva... Un exemplu: cu totii am invatat la scoala despre rascoala din 1514, condusa de secuiul Gheorghe Doja. Sa fim seriosi: Ghoerghe, nume secuiesc?! Il chema in realitate György Dosza... De ce i s-o fi romanizat numele?! Cand am fost in Ungaria vorbeam cu niste prieteni care imi aratau Budapesta. La un momet dat mi-au aratat o statuie a lui Iancu de Hunedoara - unul dintre eroii nationali maghiari. Mi-au spus, cu stupefactie, ca au ei auzit ca in Romania nationalistii au tupeul sa pretinda ca Janos Hunyadi (asa ii spun acolo) ar fi fost roman... |
QUOTE (dead-cat @ 10 Feb 2005, 05:50 PM) |
iar la noi cartea de istorie amintea putin de Cechov din Star Trek, dupa care orice inventie era ruseasca. |
QUOTE |
ambele parti aduc argumentul complet irrelevant "noi am fost primii aici" |
QUOTE |
Hunyadi a fost pe jumatate roman. iar fiul sau Matthias Corvinus e venerat ca "cel mai" rege al Ungariei |
In Trianon nu cerem alipirea Transilvaniei la Ungaria!
Dupa difuzarea la Antena 1 a documentarului „Trianon“, scandalul continua. Regizorul Koltay Gabor a incercat sa explice fara succes, la conferinta de presa de ieri, ca e vorba de „un film nevinovat“.
Criticul Valerian Sava a numit pelicula „propagandistica si unilaterala“. In ciuda insistentei jurnalistilor, Gabor a evitat deseori sa raspunda, subliniind, in schimb, nevoia de dialog intre maghiari si romani. „Convingerea mea este ca, fara a discuta despre trecutul nostru, n-o sa reusim sa construim un viitor. Discutia n-ar trebui sa insemne ca ne vom spune lucruri frumoase, ci sa provoace sentimente si sensibilitati tuturor si sa dezvoltam adevarul despre cele intimplate in secolul al XX-lea“. Care ar fi acest adevar regizorul „Trianonului“ n-a explicat deloc clar si la obiect: „Foarte multe dintre tensiunile de acum au avut radacini in anii ’20. Am vrut sa am o influenta si asupra sufletelor spectatorilor si am acordat un spatiu mai larg poeziei si sentimentelor. Am vrut sa le prezentam oamenilor cum au trait ungurii intre cele doua razboaie mondiale si posibilitatile de solutionare a problemelor lor din ultima perioada“.
Si istoricul Raffay Erno a incercat sa clarifice lucrurile: „In 1918, Ungaria a dus o politica antiromaneasca, iar dupa 1920, Romania a dus o politica antimaghiara. In Ungaria, pierderea Transilvaniei e considerat un lucru negativ din punct de vedere istoric“. Gabor a adaugat: „Peste 20 de ani, as vrea sa vin la Bucuresti fara emotii si aceste tensiuni sa se incheie. S-ar putea ca cei 1.500.000 de unguri din Romania sa traiasca mai bine si sa nu paraseasca tara. Dar in nici o fraza nu am spus in film «Sa alipiti Transilvania Ungariei!» si nu exista tendinte negative in acest sens“. Din declaratiile de ieri, multe lucruri au ramas neclare, cei doi contrazicindu-se de citeva ori in afirmatii. Istoricul maghiar a spus ca ar fi bine ca ungurilor din Romania sa li se dea dreptul la invatamint in limba maghiara si la o Universitate de profil si ca Franta si Germania sint vinovate de destramarea Ungariei mari dupa Tratatul de la Versailles, iar François Mitterand le promisese maghiarilor o modalitate de schimbare a situatiei. El a adaugat: „In Ungaria, in legatura cu Trianon s-a format o psihoza specifica, dar filmul este foarte, foarte temperat“.
Realizatorii asteapta ca difuzarea filmului la noi sa nu mai fie interzisa, iar justitia sa faca dreptate in procesele celor care au avut curajul sa il difuzeze si au primit amenzi usturatoare.
Sursa: http://www.cotidianul.ro/index.php?a=2983
QUOTE |
El a adaugat: „In Ungaria, in legatura cu Trianon s-a format o psihoza specifica, dar filmul este foarte, foarte temperat“. |
QUOTE (abis @ 10 Feb 2005, 05:15 PM) |
Pentru cei interesati de viziunea maghiara asupra istoriei Transilvaniei: http://www.hungarian-history.hu/lib/faf/ |
QUOTE |
o nu pricep de ce atata tambalau; chestia cu politica nationalista in 1918 si 1920, cum s-a amintit aici este reala. Sa nu uitam ca perioada de razboi si posst-belica e plina de reglari de conturi si rafuieli. |
QUOTE (Michelle @ 11 Feb 2005, 10:14 AM) | ||
Ca istoricii nu cad la pace in opiniile lor mai mult sau mai putin subiective e una ,dar sa faci un film propagandisticsi cam atat ,ca nici macar coerenta n-avea ,si sa te mai si miri apoi ca a fost amendat si ca naste multa discordie in randul unei populatii care traieste bine mersi ,in pace si prietenie,e alta! Poate vrea sa candideze si la Oscar cu filmul asta sau la premiul Nobel pentru pace ?! |
QUOTE |
Sa creeze o stare de nemultumire in randul etnicilor maghiari. Nu reusesc ei sa inteleaga prea multe dar faptul ca "li s-a facut o nedreptate" il inteleg. |
QUOTE (contraste @ 11 Feb 2005, 02:45 PM) | ||
- principiul dezbina et impera ! Eu cred ca ar trebui sa facem si noi astfel de documentare in care sa aratam nedreptatile la care am fost supusi! Si sa le promovam in intreaga lume. |
Ii cred ca ii doare ca au pierdut Ardealul, dar si pe mine ma doare cind ii aud ca Timisoara sau Clujul sint in... Ungaria!
Si cit o mai bate inima de roman prin tarisoara asta batuta de vitregiile vremurilor, iredentistii o sa isi puna pofta in cui !
De ce oare credeti ca in Ungaria a fost interzis? Poate ca tocmai din motivul ca mai exista pe acolo unii oameni cu bun-simt.
Imi venea sa sparg televizorul. Cit am injurat in seara in care am vazut ,Trianon" n-am injurat in cei aproape 32 de ani de cind am vazut lumina zilei !
O fi Romania cum o fi, insa e tara mea !
Si nu sint dipusa sa se cedeze nici un centimetru patrat din ea.
Nu pot sa am o pozitie neutra deoarece sunt descendentul unei familii de romani din Ardeal printre care se numara si victime ale trupelor maghiare la Ip.
Filmul ca atare nu are nici o valoare: nu e in stare sa apere nici macar pozitia maghiara fata de pozitia romaneasca. Este exact ceea ce au recunoscut si ceilalti membri ai forumului: o propaganda slaba. In sec XXI (in conditiile unei intense politici de globalizare) este mai mult decat pueril sa afirmi ca existenta imperiului medieval (austro-ungar) dupa Trianon ar fi putut combate comunismul si nazismul, implicit ww2. Daca facem comparatie cu realizarile istorice de pe Discoverer, filmul maghiar pentru care s-a facut atata valva e zero. Orice referire la o incercare de realizare a unei Ungarii mari este sortita la redeschiderea unei rani pe care ambele popoare o vor purta in continuare. Stolojan a ramas celebru in presa romana, cu afirmatia: "...despre Transilvania nici in gluma sa nu discutam.."
Mi-ar fi placut sa vad si eu filmul cu pricina, dar din pacate pe-aici nu avem sansa sa prindem Antena 1. Oricum, in linii largi am cam inteles cum stau lucrurile. Indivizi ridicoli care se considera in masura sa-si trambiteze paranoile prin carti sau filme documentare, au fost si vor mai fi. Sa nu uitam de ce scria un istoric confrate de dincolo de Prut cu privire la Romania... Pe astia ii judeca timpul si bunul simt. Altfel nu prea ai ce le cere.
Tema acestui topic mi-a amintit de un banc pe care nu-i exclus ca unii sa-l mai fi auzit, sau chiar eu sa-l mai fi scris pe undeva. Cica vine Gigel de la scoala si-l intreaba pe ta'su ce inseamna apartheid. Ta'su ii raspunde dupa ce cugeta nitel ca un adevarat ardelean: "Apai, vezi tu mai fatu' meu, undeva departe de meleagurile astea, printre oamenii albi mai traiesc si negri. Intre albi si negri ii ceva, da nu pot pentru ca sa-ti spui. Acuma, pe o punte ingusta de peste un parau, se intalnesc in fies'ce dimineata unu' alb si unu' negru si se tot cearta care dintre ei sa treaca primu'. Da' n-ajung la nici o invoiala. A doua zi iarasi se intalnesc pe punte si iar se iau la sfada, dar tot nu cad la invoiala. Si a treia zi iar!..." "Si?!?", intreaba Gigel inca nedumerit, iar ta'su continua: "Apai unde nu pune romanu mana pe-o bata, si dai la ungur, si dai la ungur!..."
Dincolo de orice banc, care sigur da un zambet amar printre rasu/plansu - ca sentiment pe care il lasa vizionarea TRIANONULUI, eu consider pe de o parte bine venita difuzarea acestui film pentru faptul ca unele minti pregatite pot vedea aspectul si dintr-un alt unghi.
Dar, pentru alte minti, inguste, difuzarea acestuia are asupra lor efect de trolling .
Sa nu mai vorbim despre cei total nepregatiti...
Ati vazut conferinta de presa a realizatorului filmului si istoricului maghiar de a doua zi ? Erau unii "valahi" de-ai nostri dragi care aproape "muscau" din masa, mai, mai sa sara la gatul "bozgorilor" care doresc prin acest film sa faca propaganda pentru a ne lua Transilvania noastra ! Spun ei !
Tropa, tropa cu acest comportament "civilizat" spre Europa
QUOTE |
sa afirmi ca existenta imperiului medieval |
QUOTE |
Dar, pentru alte minti, inguste, difuzarea acestuia are asupra lor efect de trolling . Sa nu mai vorbim despre cei total nepregatiti... |
[QUOTE=Diana-Maria,13 Feb 2005, 09:20 PM][QUOTE]
March, comportament civilizat sa fi avut nenea Gabor si sa nu fi facut gafa fenomenala sa ii spuna lui Hurezeanu ca vine din Ungaria.
Aceasta afirmatie spune exact ce gindeste nenea regizoru`.
[/QUOTE]
Eu m-am referit la conferinta de presa de a doua zi si nu la discutiile de la Tuca Show.
Nen-tu Gabor nu a facut nici o gafa , dupa gandirea lui ! Dupa a noastra, da ! Cat despre pasaportul ala de Cluj , o iau ca o gluma , dar daca o gandesti serios atunci ti-as sugera sa fii cu ochii mai degraba pe Sabin Gherman si nu pe cei de la Buda
Bine ca mi-ai spus, ma duc sa imi pregatesc puscoacea !
Niste sare-n partile moi ale domniei sale ar fi numai buna!
Nu glumesc deloc insa cind e vorba de Transilvania.
QUOTE (Diana-Maria @ 12 Feb 2005, 03:05 AM) |
Ii cred ca ii doare ca au pierdut Ardealul, dar si pe mine ma doare cind ii aud ca Timisoara sau Clujul sint in... Ungaria! Si cit o mai bate inima de roman prin tarisoara asta batuta de vitregiile vremurilor, iredentistii o sa isi puna pofta in cui ! De ce oare credeti ca in Ungaria a fost interzis? Poate ca tocmai din motivul ca mai exista pe acolo unii oameni cu bun-simt. Imi venea sa sparg televizorul. Cit am injurat in seara in care am vazut ,Trianon" n-am injurat in cei aproape 32 de ani de cind am vazut lumina zilei ! O fi Romania cum o fi, insa e tara mea ! Si nu sint dipusa sa se cedeze nici un centimetru patrat din ea. |
ceva nu se leaga... intre filmul asta care pune la indoiala o conferinta de pace... si intrarea tarii lor in UE...
cit despre trianon... hmmm ce ar si sa inceapa nemtii cu francezii s-o ia de la inceput pt alsacia ... ca in fond si la urma urmei alsacia a ajuns a frantei tot dupa o conferinta de pace ... cind cei ce au cistigat si-au spus punctul de vedere
Eu cred ca nu facem decat sa ne lasam dusi de val intr-un joc penibil si absurd. Cartile sunt oricum demult facute, si oricati visatori vor mai veni, romani sau unguri, nu vor putea modifica cursul istoriei. Firesc, intr-o democratie oricum prost inteleasa, se vor gasi intotdeauna dintr-acei care sa viseze dupa raposatul sistem comunist, reintoarcerea la Romania Mare sau alipirea Transilvaniei teritoriului Ungar. Eu zic sa nu mai visam, ca nu facem decat sa ne inversunam unii impotriva celorlalti.
Conteaza oare care-au fost primii oameni popositi pe aceste meleaguri. Pe vechiul teritoriu unde acum se intinde America, au fost macelarite multe suflete vinovate doar prin faptul ca locuiau acolo dintotdeauna. Ciudatenia consta in faptul ca cine pune piciorul acolo, uita de voie-de nevoie ce nationalitate are si devine devotat acelei tari pe care nu va indrazni niciodata s-o tradeze. La noi parca se cauta numai sa schimbam hotare, sa modificam istorii, sa ne consideram mai catolici decat Papa... Faptul ca Ardealul prospera fata de Moldova sau Muntenia e un semn clar ca Ardealul apartine Ungariei, nu? Cu alte cuvine, noi suntem destepti, voi sunteti prosti, facem gard si intrati numai daca va permitem. Cam asa gandea si Hitler!... Oameni buni, asta-i Romania. Nu numai fiindca o vreau eu, sau Diana-Maria, sau Funar sau CV Tudor... Romania, asa cum este ea, este dorita si de NATO, si de UE din care face parte si Ungaria dar chiar daca n-ar fi facut parte, am inteles de mult care este pozitia ei in aceasta privinta. Si-atunci de ce atatea orgolii ranite? La ce ajuta ele?
Am o multime de prieteni maghiari si pot sa spun ca sunt oameni integri pe care te poti bizui la nevoie. Sensibilitatea se dezlantuie atunci cand e vorba de religie si teritorii. Fiecare a invatat ceva de la parintii lui si nu va recunoaste in veci ca parintii lui l-ar fi inselat. Uneori ne place sa mai si romantam intamplarile si faptele de vitejie, iar aici nici noi, romanii nu facem exceptie. Dar eu cred totusi ca, romani sau de etnie maghiara, sa incercam sa intelegem ca trebuie sa ne supunem unui stapan si sa nu ravnim la mai mult ca s-ar putea sa pierdem si dreptul pe care l-am castigat poate in mod cinstit!
Vis-a-vis de ce spune Omu`Bun,intimplare reala:
1993. Iasi. Camin de Litere, Istorie si Sociologie-Politologie.
Prietenul unei amice de la Socio. Cu tata maghiar si mama romanca. Joc de carti. Atmosfera prieteneasca. Radio. Stiri. Discutii pe marginea stirilor.
Baiatul in cauza: ,,Lasa, ca stiu eu. Cind am fost in Ungaria la verisorii mei mi-au aratat ei cum trebuie sa fie harta. Transilvania apartine ungurilor,prosti am fost ca n-am intrat peste voi in `89, ca acum era a noastra! '.
Urmare: Stai,Florine, ca nu e asa, uite..."
Inversunare. Scandal.
Fata cu care era pe cale sa se logodeasca l-a dat afara si i-a aruncat lucrurile pe geam. Plus ca mai avea putin si minca bataie de la toate fetele de pe palier, ca a iestit un scandal monstru.
Baiatul in cauza fusese convins in urma unei vacante la rudele din Ungaria, clar cu orientari iredentiste si revizioniste, ca Transilvania e teritoriu maghiar.
Acesta e motivul pentru care ma apuca pandaliile.
CACTUS:
QUOTE |
,,pana in 1919 Aradul a fost un oras maghiar, liber, regesc; deci....'' |
Nu conteaza cine a fost primul. ca ala-i mort de demult si in plus era dinozaur.
Conteaza ce vor cei ce locuiesc acolo acum! Doleanta prezentata in 1918. Si e singurul lucru relevant.
Diana-Maria,
QUOTE |
Adica sa fim pregatiti pentru ce? |
Daca nu am inteles, te rog sa imi explici.
Am urmarit textul si am vazut neanvatati .
Nu cumva ai vrut sa zici ,,neînvăţaţi“ ?!
Hai mai chiar nu v-a placut partea aceea in care un actor ungur spunea: "apa trece, pietrele raman." Oare la ce se referea ?
Da, mi-a placut.
Mai ales cu sit patos spunea: ,,Pietrele ramin!"
QUOTE (dead-cat @ 14 Feb 2005, 11:14 AM) |
Nu conteaza cine a fost primul. ca ala-i mort de demult si in plus era dinozaur. Conteaza ce vor cei ce locuiesc acolo acum! Doleanta prezentata in 1918. Si e singurul lucru relevant. |
conteaza bineinteles, ce vor acum. in 1918 si-au exprimat doleanta.
Eh, Diana Maria !
Eu nu am toate literele alfabetului ! Asa, ca mai toti !
Dar, sigur, asa trebuie scris
QUOTE |
neînvăţaţi“ |
Draga Contraste, subiectul il pot inchide doar moderatorii.
Nu era vorba de tastatura, ci despre folosirea lui ,,i" din ,,a" in mod gresit.
Sa nu imi porti pica.
QUOTE |
Modificările adoptate de Academia Română cu privire la noua ortografie sunt următoarele: se înlocuieşte "î" cu "â", câtă vreme litera nu este nici la începutul, nici la sfârşitul cuvântului. În cazul în care cuvântul are un prefix, litera "î" rămâne nemodificată. De exemplu, cuvântul "pîine" se scrie "pâine", însă la "reîntoarcere", "neîncăpător" etc se foloseşte "î". Cealaltă modificare se referă la indicativul prezent al verbului "a fi", "î" de la "sînt" fiind înlocuit cu vocala "u". |
Te rog sa arati unde am gresala mea, si, evident, mi-o voi recunoaste. Nu exclud nici o scapare de-a mea... Errare humanum est, din pacate !
Cat despre pica, nu pot purta pica nimanui care vrea binele acestui forum de discutii !
Oricum etalarea cunostintelor de limba romana denota ca ai absolvit ceva in domeniu, sau tangent.
Citeste cu atentie toate postarile mele, apoi, ale tale.
Unde este greseala ?
Fiind threadul lansat de mine, il gestionez eu, asa am inteles si din alte postari, precum si din regulile bunului simt care determina sa pun punct atunci cand trebuie.
Deci, inca odata, s-a discutat destul, si mai ales acum, in final, cu totul off topic !
Ultimele doua nu au legatura cu TRIANON-ul.
Rog moderatorul ca aceste ultime postari sa le stearga.
Pana atunci, aici ne putem da consultatii de gramatica.
http://www.hanuancutei.com/forum/index.php?showtopic=5486&view=findpost&p=274393
Tehnic:Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)