Greseli Frecvente De Gramatica, romana |
Bine ati venit ca musafir! ( Logare | Inregistrare )
Greseli Frecvente De Gramatica, romana |
17 Feb 2005, 12:13 PM
Mesaj
#1
|
|||
Forumista Poeta Grup: Membri Mesaje: 6.500 Inscris: 20 April 04 Forumist Nr.: 3.171 |
Adeseori am vazut mici scapari datorate grabei. Alteori, nestiintei. Fara animozitati, e bine sa ni le corectam, mai ales ca...invatam din ele. DAR VA ROG SA NU CONFUNDATI GRESELILE DE DACTILOGRAFIE ( CA ACEWASTA DE EXEMPLU), CAND SE TASTEAZA LITERELE APROPIATE ! Ca o prima postare, copiez un off-topic al DIANEI MARIA :
Adaug eu, cuvintele compuse -de exemplu " REintoarcere " sau altele de acest tip, se scriu cu "i". -------------------- Traieste ca si cum ai muri maine.
Invata ca si cum ai trai vesnic. Indira Gandhi |
||
|
|||
17 Feb 2005, 12:36 PM
Mesaj
#2
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 383 Inscris: 21 March 04 Forumist Nr.: 2.672 |
Nu ar fi mai indicata continuarea discutiei pe topicul deja existent aici?
-------------------- Keep on going and the chances are you will stumble on something, perhaps when you are least expecting it. I have never heard of anyone stumbling on something sitting down. (Charles F. Kettering)
|
|
|
20 Feb 2005, 01:25 PM
Mesaj
#3
|
|
Forumista Poeta Grup: Membri Mesaje: 6.500 Inscris: 20 April 04 Forumist Nr.: 3.171 |
Sunt de acord.
Nu stiam ca in Poiana cea plina de nazdravanii poti gasi un astfel de subiect ! -------------------- Traieste ca si cum ai muri maine.
Invata ca si cum ai trai vesnic. Indira Gandhi |
|
|
Promo Contextual |
20 Feb 2005, 01:25 PM
Mesaj
#
|
ContextuALL |
|
|
|
7 Jun 2005, 05:22 PM
Mesaj
#4
|
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 3.374 Inscris: 2 May 05 Din: galati Forumist Nr.: 6.233 |
Ca o dascalita tipicara semnalez cateva greseli care imi sar in ochi de fiecare data... nu dau nume.
Confort e corect,nu comfort(din cauza lb.engleze,cred!). Scrierea cu dublu nn apare in cazul cuvintelor compuse:in+noapte=innoptat...Inot,inec nu sunt cuvinte compuse! |
|
|
7 Jun 2005, 06:02 PM
Mesaj
#5
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Nu ca m-ar enerva, dar ma uimeste câti oameni destepti scriu "vroiam" in loc de "voiam"...
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
7 Jun 2005, 06:30 PM
Mesaj
#6
|
|||
bulina Grup: Membri Mesaje: 10.490 Inscris: 19 January 05 Forumist Nr.: 5.473 |
Marius, sunt corecte ambele forme. -------------------- "Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle."
Never asume. A friend told me I was delusional. I almost fell off of my unicorn. |
||
|
|||
7 Jun 2005, 09:08 PM
Mesaj
#7
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Nu pot sa cred: Vroiam e dialect, voiam e romana curata.
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
7 Jun 2005, 11:14 PM
Mesaj
#8
|
|
bulina Grup: Membri Mesaje: 10.490 Inscris: 19 January 05 Forumist Nr.: 5.473 |
Insist Marius, gresesti.
-------------------- "Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle."
Never asume. A friend told me I was delusional. I almost fell off of my unicorn. |
|
|
7 Jun 2005, 11:33 PM
Mesaj
#9
|
|
Filosof boem Grup: Membri Mesaje: 6.222 Inscris: 10 July 03 Din: Bucuresti Forumist Nr.: 445 |
"Vroiam" nu este corect.
Sunt corecte "vream", imperfectul verbului "a vrea" si "voiam", imperfectul verbului "a voi". -------------------- A nation cannot prosper for long when it favors only the prosperous - Obama
|
|
|
7 Jun 2005, 11:59 PM
Mesaj
#10
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Multumesc, Catalin.
"Vroiam" e expresie de "cum se zice toata ziua", dar nu-i corect "Voiam" e corect si ma impiedic de multe ori peste asta, tocmai ca vreau sa reinvat limba romana, dar macar atunci ca lumea... you know? Merci -------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
8 Jun 2005, 11:20 AM
Mesaj
#11
|
|
bulina Grup: Membri Mesaje: 10.490 Inscris: 19 January 05 Forumist Nr.: 5.473 |
Ok, Marius, imi cer scuze, se pare totusi ca n-am dreptate. M-am mai documentat si nu-i ca mine.
-------------------- "Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle."
Never asume. A friend told me I was delusional. I almost fell off of my unicorn. |
|
|
8 Jun 2005, 02:49 PM
Mesaj
#12
|
|||
Don Juan Cronicar Grup: Membri Mesaje: 2.524 Inscris: 14 February 04 Din: Aproape în aproape Forumist Nr.: 2.225 |
-------------------- Dragostea, precum un râu, îşi va găsi un nou curs de fiecare dată când va întâlni în cale un obstacol.
|
||
|
|||
11 Jun 2005, 08:59 PM
Mesaj
#13
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 435 Inscris: 3 June 05 Din: derriere la colline Forumist Nr.: 6.391 |
"mi-ar place" sau "mi-ar placea"?
-------------------- Vision de synthese
|
|
|
11 Jun 2005, 09:26 PM
Mesaj
#14
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Cica "mi-ar placea" mai nou.
Daca ziceam asta pe cand am invatat limba romana, luam un bobârnac sau cu linearul peste degete. -------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de cďż˝nd au fost obositii.
|
|
|
28 Jun 2005, 06:45 PM
Mesaj
#15
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 253 Inscris: 21 January 05 Forumist Nr.: 5.492 |
Din contra forma dintotdeauna este "mi-ar placea" ce tot mai multi o schimba acum cu "mi-ar place" probabil din cauza ca au auzit si expresia "imi place" care este corecta
"Voiam" este corect dar nu prea e folosita pentru ca verbul "a vrea" este mult mai folosit decit "a voi" (ce arhaic ar suna "eu voiesc" in loc de "eu vreau" ! ). In loc de "voiam" alternativa ar fi deci "vream" care iarasi nu suna bine, pare regional si din cauza asta lumea prefera "vroiam" care suna bine si impaca si capra si varza. -------------------- Toate ale mele le port cu mine.
Nu cunosc alte merite, decit cele personale. |
|
|
29 Jun 2005, 07:32 AM
Mesaj
#16
|
|
Dregator Grup: Membri Mesaje: 518 Inscris: 13 December 03 Forumist Nr.: 1.472 |
Am observat ca e acum la moda sa zici "ca si" in loc de "ca" sau "in calitate de" inaintea unui substantiv. Exemplu: "Eu mă accept pe mine ca şi persoană şi te accept pe tine ca şi persoană." De ce se procedeaza asa, si de cind? Am facut si eu scoala si liceul in Romania, si nu se zicea asa. Eventual, as intelege daca s-ar proceda asa pentru a se evita o cacofonie, dar se pare ca nu e cazul. Nu cumva se zice asa acum pentru ca in engleza, se zice "as a" urmat de substantiv?
|
|
|
29 Jun 2005, 09:31 AM
Mesaj
#17
|
|
Vataf Grup: Membri Mesaje: 152 Inscris: 20 September 04 Forumist Nr.: 4.520 |
Mioara Avram spune ca forma aceasta, "ca si", nu este corecta si ar trebui evitata. Este folosita curent de cei care vor sa evite o cacofonie dar si in alte situatii. Ceea ce ar remarcat tu s-ar numi o hipercorectitudine. Tu ai dreptate!
-------------------- cateodata spun vorbe care/nu ma cuprind/cateodata iubesc lucruri care nu-mi raspund...
|
|
|
30 Jun 2005, 03:52 PM
Mesaj
#18
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 253 Inscris: 21 January 05 Forumist Nr.: 5.492 |
Au scos unii exprimarea asta "ca si|" ca sa evite niste cacofonii iar altii care nu au stiut motivatia expresiei au crezut ca e ceva elevat si au adoptat si ei, bineinteles punind invariabil "si"-ul dupa "ca".
Acest topic a fost editat de Lucifer: 30 Jun 2005, 04:08 PM -------------------- Toate ale mele le port cu mine.
Nu cunosc alte merite, decit cele personale. |
|
|
1 Jul 2005, 01:08 PM
Mesaj
#19
|
|
Forumista Poeta Grup: Membri Mesaje: 6.500 Inscris: 20 April 04 Forumist Nr.: 3.171 |
MonicaV
Corect : Eu ma accept pe mine ca persoana. Incorect : Eu nu ma accept pe mine ca persoana ca ca persoana sunt urata. Corect : Eu ma accept pe mine ca persoana deoarece ca si persoana sunt urata. -------------------- Traieste ca si cum ai muri maine.
Invata ca si cum ai trai vesnic. Indira Gandhi |
|
|
1 Jul 2005, 07:59 PM
Mesaj
#20
|
|
forumistul sahist - cel mai pasionat forumist Grup: Moderator Mesaje: 3.308 Inscris: 26 January 04 Din: Bucuresti / Braila Forumist Nr.: 1.995 |
Vreau sa intreb si eu ceva. Eu sunt adeptul convins al sintagmei "o data cu", in loc de "odata cu". De ex: Am ajuns o data cu tine. Am spus asta si pe celalalt topic in urma cu vreun an si nimeni nu a fost de acord la vremea respectiva. Mi-am zis ca n-are rost si n-am continuat sa imi sustin punctul de vedere. Voi ce ziceti?
-------------------- * * * Nu lăsa visele să piară, pentru că dacă visele mor, viaţa nu este decât o pasăre cu aripi rupte care nu mai poate să zboare! (Langston Hughes) * * *
Turneul de Sah HanuAncutei 2012 |
|
|
1 Jul 2005, 08:16 PM
Mesaj
#21
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 383 Inscris: 21 March 04 Forumist Nr.: 2.672 |
Hmm, si eu tot ca tine o folosesc. Expresia "o data cu" exista si in DOOM - este locutiune prepozitionala, formata din articol nehotarat "o", subst. "data" si prep. "cu". Stiu ca mai apare aceeasi ortografiere si in alta lucrare despre gramatica limbii romane, o sa caut si revin.
edit: nu se pot, oare, uni cele doua topicuri cu acelasi subiect? Acest topic a fost editat de Onix: 1 Jul 2005, 08:19 PM -------------------- Keep on going and the chances are you will stumble on something, perhaps when you are least expecting it. I have never heard of anyone stumbling on something sitting down. (Charles F. Kettering)
|
|
|
1 Jul 2005, 08:49 PM
Mesaj
#22
|
|
Coffee woman Grup: Membri Mesaje: 8.981 Inscris: 7 September 03 Din: Timisoara Forumist Nr.: 721 |
Cu sensul pe care il are 'odata cu' nu mi se pare corect 'o data cu'. Nu e vorba ca nu exista. Poti spune 'O data cu semnificatii aparte...', dar 'Odata cu mine a venit si x...'. Nu?
p.s. mai poate fi 'o data cu mine, o data cu tine...' -------------------- "Libertatea de a respinge e singura libertate." (Salman Rushdie)
|
|
|
1 Jul 2005, 08:51 PM
Mesaj
#23
|
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 3.374 Inscris: 2 May 05 Din: galati Forumist Nr.: 6.233 |
Deci...celor mai mici ''studenti" la ...gramatica le explic asa:
Odata=demult,candva,in acelasi timp... O data=de mai mai multe ori... |
|
|
1 Jul 2005, 08:51 PM
Mesaj
#24
|
|
Coffee woman Grup: Membri Mesaje: 8.981 Inscris: 7 September 03 Din: Timisoara Forumist Nr.: 721 |
Deci am spus bine?
-------------------- "Libertatea de a respinge e singura libertate." (Salman Rushdie)
|
|
|
1 Jul 2005, 09:03 PM
Mesaj
#25
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 383 Inscris: 21 March 04 Forumist Nr.: 2.672 |
Eu am in fata DOOM-ul din 1989 (Dictionarul ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane, Editura Academiei). Aici este redata ca fiind corecta forma "o data cu" ..mine, de exemplu. Intre timp am gasit si cealalta carte despre care vorbeam, este chiar disponibila pe net aici.
Click pe litera o din stanga si apare meniul ce contine si cele doua forme disputate aici. Este data si explicatia, cu trimiteri catre alte doua pagini. edit: DEX-ul spune acelasi lucru link Acest topic a fost editat de Onix: 1 Jul 2005, 09:05 PM -------------------- Keep on going and the chances are you will stumble on something, perhaps when you are least expecting it. I have never heard of anyone stumbling on something sitting down. (Charles F. Kettering)
|
|
|
1 Jul 2005, 09:05 PM
Mesaj
#26
|
|
Coffee woman Grup: Membri Mesaje: 8.981 Inscris: 7 September 03 Din: Timisoara Forumist Nr.: 721 |
Nu stiu cine e tanti Forascu, dar nu sunt de acord cu ea. Deloc.
-------------------- "Libertatea de a respinge e singura libertate." (Salman Rushdie)
|
|
|
1 Jul 2005, 09:06 PM
Mesaj
#27
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 383 Inscris: 21 March 04 Forumist Nr.: 2.672 |
Nici cu DEX-ul si DOOM-ul?
-------------------- Keep on going and the chances are you will stumble on something, perhaps when you are least expecting it. I have never heard of anyone stumbling on something sitting down. (Charles F. Kettering)
|
|
|
1 Jul 2005, 09:07 PM
Mesaj
#28
|
|
Coffee woman Grup: Membri Mesaje: 8.981 Inscris: 7 September 03 Din: Timisoara Forumist Nr.: 721 |
Eu vad ca asta spune, dar e o aiureala, nu vad logica. Una spun definitiile (clasice, cel putin) si alta spun astia. Si chiar nu au o explicatie logica. Au facut o varza.
-------------------- "Libertatea de a respinge e singura libertate." (Salman Rushdie)
|
|
|
1 Jul 2005, 09:29 PM
Mesaj
#29
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 383 Inscris: 21 March 04 Forumist Nr.: 2.672 |
Mda, se spune "Am ajuns amandoi odata", dar "A ajuns o data cu mine"; ambele enunturi se refera la sensul de "simultan". Stiu ca DEX-ul ofera si varianta de "concomitent, simultan" pentru forma "odata", probabil de aici a pornit problema.
Am gasit-o si pe tanti Forascu. Promit ca mai caut o explicatie ceva mai clara, sa nu mai existe dubii. Chiar sunt curioasa ce argumente avea Marcus. -------------------- Keep on going and the chances are you will stumble on something, perhaps when you are least expecting it. I have never heard of anyone stumbling on something sitting down. (Charles F. Kettering)
|
|
|
1 Jul 2005, 09:47 PM
Mesaj
#30
|
|||
Coffee woman Grup: Membri Mesaje: 8.981 Inscris: 7 September 03 Din: Timisoara Forumist Nr.: 721 |
Asta spun si eu, e un ghiveci. -------------------- "Libertatea de a respinge e singura libertate." (Salman Rushdie)
|
||
|
|||
2 Jul 2005, 03:02 AM
Mesaj
#31
|
|
Dregator Grup: Membri Mesaje: 518 Inscris: 13 December 03 Forumist Nr.: 1.472 |
Bine. Nu zici "ca ca persoana" sau "pentru ca ca persoana", dar poti sa zici "deoarece ca persoana".
|
|
|
2 Jul 2005, 11:39 AM
Mesaj
#32
|
|
Cla Grup: Membri Mesaje: 16.098 Inscris: 7 May 04 Din: Noris Rock City Forumist Nr.: 3.415 |
Si cu "capitan" in loc de "persoana" cum o mai dregi?
-------------------- Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
|
|
|
2 Jul 2005, 06:24 PM
Mesaj
#33
|
|
Dregator Grup: Membri Mesaje: 518 Inscris: 13 December 03 Forumist Nr.: 1.472 |
"In calitate de capitan".
|
|
|
2 Jul 2005, 06:26 PM
Mesaj
#34
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 435 Inscris: 3 June 05 Din: derriere la colline Forumist Nr.: 6.391 |
O greseala frecventa este folosirea pronumelui "dansul" sau " dansa" pe post de pronume de politete.
-------------------- Vision de synthese
|
|
|
2 Jul 2005, 06:37 PM
Mesaj
#35
|
|
Vornic Grup: Membri Mesaje: 328 Inscris: 21 April 05 Forumist Nr.: 6.171 |
Da! Dumneaei are dreptate, dar nu si dansa!
-------------------- Hesychia (gr.)
|
|
|
Versiune Text-Only | Data este acum: 23 April 2024 - 10:17 AM |