 Comparatie Intre Sanscrita Si Romana, influenta sanscritei in limba romana |
 |
|
Bine ati venit ca musafir! ( Logare | Inregistrare )
HanuAncutei.com - ARTA de a conversa > Odaia Dezbaterilor: Stiinta si Cultura > Exploratorium > Cronica Timpului  |
 27 Apr 2011, 07:54 PM
Mesaj
#421
|
|
 Domnitor  Grup: Membri Mesaje: 4.959 Inscris: 9 August 05 Din: marginea viselor Forumist Nr.: 6.763  |
Am trecut sa salut primul post scris la Hanul Ancutei ... si primul meu topic lansat la Han
 , dar si sa anunt aparitia unei carti la editura Cununi de stele.QUOTE MANUAL DE LIMBA SANSCRITA, de Amita Bhose </H3>
 <H3>Cuprins Cuvânt înainte Lectia 1 Alfabetul Lectia 2 Alfabetul (continuare) Lectia 3 Semne vocalice scurte Lectia 4 Semne vocalice scurte Lectia 5 Propozitii scurte Lectia 6 Ligaturile Lectia 7 Numărul Lectia 8 Cazurile nominativ si acuzativ Lectia 9 Cazul instrumental Lectia 10 Cazurile dativ si ablativ Lectia 11 Cazurile genitiv, locativ si vocativ Lectia 12 Conjugarea unor verbe din clasa a VI-a Lectia 13 Folosirea verbelor cu prefixe Lectia 14 Pronumele personal pers. I si II Lectia 15 Declinarea substantivelor terminate în u Lectia 16 Declinarea substantivelor terminate în r Lectia 17 Declinarea substantivelor terminate în o Lectia 18 Informatii suplimentare asupra declinării substantivelor terminate în vocale Lectia 19 Conjugarea la viitor (lrt) Lectia 20 Folosirea particulei sma Lectia 21 Conjugarea la preteritul I (lan) Exercitii. Rezolvări Cununi de stele pe mediafax [/size] [size="2"] Manual de limba sanscrită, de Amita Bhose Volumul I, 256 pagini, 59 lei. 16,5x23,5 cm Manualul de limba sanscrită, conceput de Amita Bhose, este rodul muncii de câtiva ani pe baza experientei didactice dobândite la Universitatea Bucuresti, unde a sustinut cursuri practice facultative de limba bengali (1972-1991), limba sanscrită (1978-1991) si civilizaţie indiană. O experientă - de notat că a tinut cursurile numai în limba română - care i-a permis formarea unei metodologii a predării limbilor bengali si sanscrită cursantilor români. Desi limbile sanscrită si bengali au avut regim de curs facultativ cu asistentă de 2 ore pe săptămână, studentii acestor cursuri au reusit să traducă texte literare, unele traduceri fiind publicate în revistele românesti. Periodic erau sustinute spectacole literar-artistice si sesiuni de comunicări stiintifice de profil indian, la care-si dădeau concursul studentii Amitei Bhose. Nici o altă sectie de limbi orientale nu a avut o activitate atât de bogată. Cu alte cuvinte, nici un alt cadru didactic nu le-a insuflat studentilor atâta pasiune pentru cultura de profil. Absolventii cursurilor repartizati în provincie corespondau cu domnia-sa, trimitându-i exercitii si traduceri pentru control. Manualul, cuprinzând aproximativ 600 de pagini de manuscris, în ciuda aparitiei întârziate, după aproape 20 de ani de la definitivare si tot atâtia de la moartea autoarei, constituie un pionierat in directia studierii sanscritei. În 1990 nu exista o astfel de lucrare în română si nici într-o altă limbă europeană. Astfel, Manualul reprezintă un valoros instrument de lucru pentru toti cei interesati de limba divină - filologi sau fără pregătire serioasă de specialitate. AmitaBhose.net -------------------- *_*_*
Pierdut ĂŽn Geometria UitÄrii CÄutând Ipote(nu)zele Fericirii - TrecÄtorul -X- https://exergy33.wordpress.com/ |
 |
 
|
|
11 Jul 2011, 03:50 PM
Mesaj
#422
|
|
 Dregator Grup: Membri Mesaje: 602 Inscris: 8 January 08 Forumist Nr.: 11.104 |
Pana la urma, lipsa unei minoritati vorbitoare de limba traco-geta, ar trebui sa ne dea de gandit.
Albaneza in cel mai bun caz poate fi verisoara cu traco-geta, fiind continuatoarea ilirei, care la randul sau pare inrudita cu limba kurda. -------------------- Iti suna cunoscut?! (... si da ai dreptate nu este nici macar aromana nici dalmata sau vegliota, nici istroromana) : Sta-sira vaiu ô tiatru = Asta seara voiu la tiatru! ; Du-mani ti scrivu = De maine 'ti scriu !; Bin-vinutu = Bine venit!; Comu si senti? Comu ti chiami? Di unni veni = De unde veni ? Nni videmu = Ne vedem !!! / Salutamu; Lassami in paci! Aiutu! Focu!; Bon Natali e filici annu novu;
|
|
|
|
|
17 Dec 2012, 09:41 AM
Mesaj
#423
|
|
 Cronicar Grup: Moderator Mesaje: 2.799 Inscris: 9 September 06 Din: Bucuresti Forumist Nr.: 8.652 |
Si daca albanezii sunt veniti din Romania, nu romanii din Albania? Despre legaturile subterane ale romanei cu albaneza.
http://www.george-damian.ro/si-daca-albane...bania-4064.html Acest topic a fost editat de andra_v: 17 Dec 2012, 09:47 AM -------------------- An Appeal From James Family
An Appeal From James Family Unidentified gunmen kidnapped journalist James Foley in northwest Syria on Thanksgiving Day, November 22 2012. Jim is the oldest of five children. He has reported independently and objectively from the Middle East for the past five years. Prior to his work as a journalist, Jim helped empower disadvantaged individuals as a teacher and mentor assisting them in improving their lives. The family appeals for the release of Jim unharmed. |
|
|
|
| Promo Contextual |
17 Dec 2012, 09:41 AM
Mesaj
#
|
 ContextuALL |
|
|
|
|
|
17 Dec 2012, 10:13 AM
Mesaj
#424
|
|
 Domnitor Grup: Membri Mesaje: 17.291 Inscris: 9 December 06 Din: Din acest univers. Forumist Nr.: 9.062 |
Stie cineva azi ce grai aveau tracii? daca aveau alfabet, o limba scrisa? Cine erau tracii? Daca putem accepta ca tracii vorbeau aceiasi limba cu dacii si getii! de ce nu putem accepta ca limba traca a fost latinizata la fel ca limba daca sau geta? Poate ca ilirii aveau o limba cu radacini trace si atunci se explica de ce seamana cu limba romana, urmand aceiasi ale a latinizarii ca si limba romana. De ce este necesar sa credem ca populatia daco-geta s-a retras in totalitate la sud de Dunare, loc in care si-a latinizat limba, dupa care a migrat spre nord, in Transilvania si Moldova? Nu prea stim mar lucru despre greci, cum au ajuns ei in Balcani, pe unde, ce poapoare au cucerit, distrus, asimilat? de unde au preluat cunostintele care le-au permis sa se prezinte drept fondatorii culturii moderne? le-au inventat? Eu nu cred in aceasta ipoteza, asa cum nu cred in dezvoltarea instantanee a unui popor, a unei culturi. La baza oricarei culturi se afla o alta cultura disparuta din cauze naturale sau in urma razboaielor de cucerire. Nu stiu de ce, dar eu cred ca grecii au folosit in dezvoltarea lor de cultura sumeriana. Ceva i-a impins pe greci din Asia mica, nordul Mesopotamiei catre Anatolia si Balcani. Cum de se intelegeau cu troienii? vorbeau aceiasi limba? de ce considerau grecii razboiul troian o afacere interna? Dar asta este un alt capitol al istoriei.
-------------------- "Problema cu lumea este că proștii și fanaticii sunt întotdeauna așa de siguri pe ei, în timp ce oamenii înțelepți sunt atât de plini de îndoieli." (Bertrand Russell)
"A fi tolerant nu inseamnă a tolera intoleranţa altora" (Jules Romains) LINEDRONE |
|
|
|
|
5 Sep 2014, 08:18 PM
Mesaj
#425
|
|
|
Domnitor Grup: Membri Mesaje: 4.959 Inscris: 9 August 05 Din: marginea viselor Forumist Nr.: 6.763 |
Marduk, nu cred ca exista cineva care sa-ti poata raspunda la toate intrebarile astea
 Cat priveste limba dacilor inclin sa cred ca era destul de diferita de limba tracilor. Nu am argumente definitive si recunosc ca e mai mult un fel de perceptie ce-mi staruie de mai mult timp in cap si care s-a conturat datorita unor radacini de cuvinte din limba traca care nu se regasesc in limba romana. Oricui are timp si placere sa afle mai multe ii recomand situl lui Sorin Olteanu. A se vedea "Thesaurus Relictorum Linguarum Thraco-Dacicarum (TRLTD)" -------------------- *_*_*
Pierdut ĂŽn Geometria UitÄrii CÄutând Ipote(nu)zele Fericirii - TrecÄtorul -X- https://exergy33.wordpress.com/ |
|
|
|
|
|
Versiune Text-Only | Data este acum: 18 April 2024 - 03:33 AM |